1 00:01:29,640 --> 00:01:32,640 Oh 2 00:01:49,079 --> 00:01:52,840 >> stani. Uklonjeno. Tako. 3 00:01:51,159 --> 00:01:53,399 >> Oh, ljudi, 4 00:01:52,840 --> 00:01:54,560 >> Shvaćam. 5 00:01:53,399 --> 00:01:55,159 >> Svi su sigurni. 6 00:01:54,560 --> 00:01:55,640 >> U redu. Spis? 7 00:01:55,159 --> 00:01:56,880 >> Da. 8 00:01:55,640 --> 00:01:59,600 >> Bravo svima. Hvala. 9 00:01:56,880 --> 00:02:01,960 >> Dada. Da. Samo malo. Sada će sve biti u redu. 10 00:01:59,600 --> 00:02:02,920 Te žice treba ukloniti jer će se inače zapetljati. 11 00:02:01,960 --> 00:02:05,240 >> Da, dobro. 12 00:02:02,920 --> 00:02:06,520 >> Vrlo vrlo vrlo 13 00:02:05,240 --> 00:02:07,079 cool. 14 00:02:06,520 --> 00:02:11,599 >> To je to, 15 00:02:07,079 --> 00:02:14,519 >> jedan protiv trideset. ah, 16 00:02:11,599 --> 00:02:17,879 >> da, da, da. 17 00:02:14,519 --> 00:02:20,280 >> Zahtjev timu. Uredite sve. imamo 18 00:02:17,879 --> 00:02:23,080 još jednom. 19 00:02:20,280 --> 00:02:25,680 >> Što drugo uzeti? Bilo ih je već deset. 20 00:02:23,080 --> 00:02:27,840 Dovoljno. 21 00:02:25,680 --> 00:02:31,920 >> To je to, pauza. 22 00:02:27,840 --> 00:02:31,920 Pauza za kavu o našem trošku. 23 00:02:32,959 --> 00:02:39,080 >> Nitko neće vjerovati. Sam sam eliminirao tim 24 00:02:36,360 --> 00:02:42,040 ubojice. Jesam li ja superheroj? 25 00:02:39,080 --> 00:02:44,599 >> Ovo je akcijski film, odnosno zabava. Da, 26 00:02:42,040 --> 00:02:46,200 >> dadada. Tu si cool i vješt. 27 00:02:44,599 --> 00:02:50,640 >> Onda će sljedeći biti rom-com. 28 00:02:46,200 --> 00:02:53,040 >> Super, šefe. Upravo sam napisao ljubavno pismo 29 00:02:50,640 --> 00:02:53,640 trilogija. Prvi se zove Love Under 30 00:02:53,040 --> 00:02:58,200 požara. 31 00:02:53,640 --> 00:02:58,200 >> Zvuči i kao akcijski film. Drugi. 32 00:03:01,159 --> 00:03:05,000 >> Oprostite, propustio sam. 33 00:03:08,239 --> 00:03:12,519 >> Koji je drugi? 34 00:03:10,000 --> 00:03:16,720 >> Drugo 35 00:03:12,519 --> 00:03:19,519 pod nazivom Ljubav u krvi. 36 00:03:16,720 --> 00:03:23,040 >> Da. 37 00:03:19,519 --> 00:03:26,159 >> Eh, dobro, što je onda s trećim? 38 00:03:23,040 --> 00:03:29,439 >> ljubav. ljubavi 39 00:03:26,159 --> 00:03:33,480 o nečem drugom tamo. Oh, hajde 40 00:03:29,439 --> 00:03:33,480 Potpišimo ugovor za trilogiju. 41 00:03:35,879 --> 00:03:41,080 Uh, uh, uh. hej, 42 00:03:38,200 --> 00:03:42,400 >> zaboravio si pravila? poznajete li ih tko 43 00:03:41,080 --> 00:03:46,000 najavljuje pauzu? A 44 00:03:42,400 --> 00:03:47,799 >> što sam onda trebao objaviti? Konačna. 45 00:03:46,000 --> 00:03:49,760 >> Što je sljedeće za mene? 46 00:03:47,799 --> 00:03:51,599 >> Ponuda igara iz inozemstva 47 00:03:49,760 --> 00:03:52,920 turnir u arktičkom golfu 48 00:03:51,599 --> 00:03:55,239 zvijezde 49 00:03:52,920 --> 00:03:56,920 Ne volim golf. Ne, prošao sam. 50 00:03:55,239 --> 00:03:58,760 >> U redu. 51 00:03:56,920 --> 00:04:01,720 >> Poziv g. Stalona za 52 00:03:58,760 --> 00:04:03,599 proslava useljenja u svojoj novoj vili. 53 00:04:01,720 --> 00:04:05,480 >> Ne, samo pošalji cvijeće. 54 00:04:03,599 --> 00:04:07,400 >> U redu. 55 00:04:05,480 --> 00:04:10,599 >> Prvi južnoafrički festival leda 56 00:04:07,400 --> 00:04:13,280 poziva na svečano otvorenje. 57 00:04:10,599 --> 00:04:14,879 >> Festival leda u Africi? 58 00:04:13,280 --> 00:04:17,000 >> Možda umjetno? 59 00:04:14,879 --> 00:04:20,160 >> Ako je tako, neću ići. 60 00:04:17,000 --> 00:04:22,880 >> U redu. I filmski festival u Samaliju 61 00:04:20,160 --> 00:04:24,199 poziva na premijeru. 62 00:04:22,880 --> 00:04:25,960 >> U Samali? 63 00:04:24,199 --> 00:04:29,039 >> Bolje da pustimo da prođe, inače bi se nešto moglo dogoditi. 64 00:04:25,960 --> 00:04:30,720 >> Da, dovedimo i to ovdje. 65 00:04:29,039 --> 00:04:33,000 >> Noah Zoo nudi postati 66 00:04:30,720 --> 00:04:35,680 pandin čuvar. Više 67 00:04:33,000 --> 00:04:37,560 >> informacije 68 00:04:35,680 --> 00:04:38,960 >> ovaj. 69 00:04:37,560 --> 00:04:42,479 >> Hvala dečki. 70 00:04:38,960 --> 00:04:43,520 >> Ovo je ona, najpopularnija životinja na svijetu. 71 00:04:42,479 --> 00:04:44,160 >> Baš slatka. 72 00:04:43,520 --> 00:04:45,160 >> Hoćeš li ići? 73 00:04:44,160 --> 00:04:46,639 >> Bože, 74 00:04:45,160 --> 00:04:51,520 >> oprosti. ah, 75 00:04:46,639 --> 00:04:51,520 >> oprosti, ne bih trebao biti takav A 76 00:05:23,560 --> 00:05:30,440 Pozdrav Juju. Divno izgledaš. 77 00:05:27,919 --> 00:05:33,440 >> O ne, opet nisi sa mnom 78 00:05:30,440 --> 00:05:33,440 razgovarajući. 79 00:05:57,800 --> 00:06:02,000 Vaš doručak je stigao 80 00:06:04,800 --> 00:06:07,800 Dijete. 81 00:06:08,840 --> 00:06:15,800 Dušo, siđi dolje. 82 00:06:11,599 --> 00:06:15,800 Toliko je ukusan da ću ga i sam popiti. 83 00:06:18,599 --> 00:06:23,599 >> Molim vas, siđite. Moraš jesti 84 00:06:21,759 --> 00:06:25,919 dijete 85 00:06:23,599 --> 00:06:29,360 Popij piće, idem. 86 00:06:25,919 --> 00:06:33,960 Dušo, siđi već jednom. 87 00:06:29,360 --> 00:06:33,960 >> Dobro, namjerno odugovlačite s vremenom. 88 00:06:39,520 --> 00:06:45,520 Pozdrav, sladoled. Molim vas budite ljubazni. Fino. 89 00:06:43,520 --> 00:06:49,400 Jeste li vidjeli Jackie danas? 90 00:06:45,520 --> 00:06:51,400 >> Da, vidjeli smo. A 91 00:06:49,400 --> 00:06:55,120 jesi li vidio noge? Obline? 92 00:06:51,400 --> 00:06:55,120 >> Da. Ravno kroz kotač. 93 00:06:55,280 --> 00:07:01,160 >> Hej, velik je. 94 00:06:57,560 --> 00:07:04,440 >> Da, baš užasno. Točno na pola lica. 95 00:07:01,160 --> 00:07:07,840 >> Oh, pa, sve sam propustio. Nisam 96 00:07:04,440 --> 00:07:11,360 Vidio sam to. Hvala. 97 00:07:07,840 --> 00:07:14,360 Vau. Što su ovo, ostaci? evo ti 98 00:07:11,360 --> 00:07:14,360 pohlepan. 99 00:07:16,000 --> 00:07:21,440 >> Uopće ne plaćate, a još se žalite. 100 00:07:19,280 --> 00:07:24,080 Usput, što ste vi djeco? Ti si tako 101 00:07:21,440 --> 00:07:27,599 lako pogoditi. Zamisli samo, zvijezda 102 00:07:24,080 --> 00:07:31,120 pojavio se. Što gledaš? 103 00:07:27,599 --> 00:07:34,680 Nisam samo proizvođač sladoleda. Slušajte ovdje. 104 00:07:31,120 --> 00:07:37,240 Radio sam u Hollywoodu. 105 00:07:34,680 --> 00:07:40,919 prodavao sladoled 106 00:07:37,240 --> 00:07:44,720 i tamo je bilo puno zvijezda. Wil Smith, Keanu 107 00:07:40,919 --> 00:07:44,720 Grebeni, Tom 108 00:07:45,199 --> 00:07:51,960 Tom i Jerry. Jesam li se hvalio? mene 109 00:07:48,960 --> 00:07:52,560 Ovo vas uopće neće iznenaditi. 110 00:07:51,960 --> 00:07:54,159 >> Pozdrav. 111 00:07:52,560 --> 00:07:56,360 >> A ovaj ima veliki nos. 112 00:07:54,159 --> 00:07:57,919 >> Jedan sladoled. 113 00:07:56,360 --> 00:07:59,360 Zdravo. Zdravo. 114 00:07:57,919 --> 00:08:00,720 >> Jackie Chan. 115 00:07:59,360 --> 00:08:03,840 >> Jackie 116 00:08:00,720 --> 00:08:06,159 >> Jerry je bio tamo, ne Jackie. 117 00:08:03,840 --> 00:08:11,240 Jerry je američki miš, a Jackie 118 00:08:06,159 --> 00:08:11,240 - Ovo je Jackie Chan. On je osobno iz Hong Konga. 119 00:08:12,000 --> 00:08:16,919 >> Jackie, 120 00:08:13,639 --> 00:08:19,759 Jackie je. Dakle, odlazi. Makni se. 121 00:08:16,919 --> 00:08:22,479 Jackie, Shaf, mogu li molim vas? Shaf, prošao. 122 00:08:19,759 --> 00:08:25,479 Izvadi telefon. Pa, 123 00:08:22,479 --> 00:08:25,479 >> shvati. 124 00:08:32,080 --> 00:08:34,120 A. 125 00:08:32,919 --> 00:08:37,719 zdravo Zdravo. 126 00:08:34,120 --> 00:08:39,039 >>Mogu li sjesti? 127 00:08:37,719 --> 00:08:42,039 >> Da, molim. 128 00:08:39,039 --> 00:08:42,039 >> Hvala. 129 00:08:43,479 --> 00:08:48,080 Kuhar je užasan snop. 130 00:08:46,279 --> 00:08:49,360 >> A 131 00:08:48,080 --> 00:08:51,279 Hoćeš da ne pojedem sve? 132 00:08:49,360 --> 00:08:54,560 >> Oh, ne, ne, jedem to svaki dan. 133 00:08:51,279 --> 00:08:56,760 >> Da, točno. Da, da. Radim kao dadilja u hlačama. 134 00:08:54,560 --> 00:08:57,560 Ja sam Susya Uju. 135 00:08:56,760 --> 00:08:59,160 >> Hlače za dadilju. 136 00:08:57,560 --> 00:09:00,640 >> Da. 137 00:08:59,160 --> 00:09:04,959 >> A ja ću biti dužnosnik. 138 00:09:00,640 --> 00:09:04,959 >> Znam, znam. Rečeno mi je 139 00:09:05,880 --> 00:09:10,800 >> mogu li vam postaviti par osobnih pitanja? 140 00:09:10,959 --> 00:09:14,120 Nema potrebe. 141 00:09:14,519 --> 00:09:21,600 Da, šalim se. Može. 142 00:09:17,839 --> 00:09:21,600 >> Koliko novca imate? 143 00:09:22,040 --> 00:09:27,760 >> Idemo dalje. 144 00:09:24,360 --> 00:09:29,120 >> Koliko ste djevojaka imali? 145 00:09:27,760 --> 00:09:32,680 >> Idemo dalje. 146 00:09:29,120 --> 00:09:32,680 >> Koliko novca imate? 147 00:09:34,480 --> 00:09:41,920 Pitajte bilo što osim toga. načelnik, 148 00:09:39,560 --> 00:09:42,760 >> Smislio sam pravo remek djelo za vas. 149 00:09:41,920 --> 00:09:44,519 Pokušajte. 150 00:09:42,760 --> 00:09:45,760 >> Oh, kako lijepo. hvala, hvala, 151 00:09:44,519 --> 00:09:46,920 hvala vam 152 00:09:45,760 --> 00:09:47,560 >> Hvala, hvala. 153 00:09:46,920 --> 00:09:48,160 >> To nije sve. 154 00:09:47,560 --> 00:09:49,399 >> Ne, ne, ne, 155 00:09:48,160 --> 00:09:52,120 >> ne, ne. Zaustavi ga. 156 00:09:49,399 --> 00:09:54,640 >> Nema potrebe, neću to jesti. 157 00:09:52,120 --> 00:09:56,519 >> Budite oprezni, g. Dzya. 158 00:09:54,640 --> 00:09:58,800 >> Da, 159 00:09:56,519 --> 00:10:01,320 kako gostoljubivo. 160 00:09:58,800 --> 00:10:03,600 Ali ovdje ima previše. 161 00:10:01,320 --> 00:10:05,640 >> Možda onda možemo pobjeći? Da. 162 00:10:03,600 --> 00:10:06,720 >>Želite li vidjeti punt? 163 00:10:05,640 --> 00:10:08,120 >> Je li moguće? 164 00:10:06,720 --> 00:10:12,360 >> Naravno da možete. 165 00:10:08,120 --> 00:10:12,360 >> Dobro, idemo, idemo, idemo. 166 00:10:13,920 --> 00:10:17,519 >> Uzet ću to za kasnije. 167 00:10:45,079 --> 00:10:47,320 ooo 168 00:10:46,360 --> 00:10:49,639 >> dušo. 169 00:10:47,320 --> 00:10:53,360 >> I zove se dijete. 170 00:10:49,639 --> 00:10:56,040 >> Da. Čudan nadimak. 171 00:10:53,360 --> 00:11:00,079 >> Ništa čudno. Zvao sam se 172 00:10:56,040 --> 00:11:01,519 dijete dijete 173 00:11:00,079 --> 00:11:02,320 >> on se igra okolo. Opet sakrio. 174 00:11:01,519 --> 00:11:04,200 >>Dušo, 175 00:11:02,320 --> 00:11:04,880 >> dušo, 176 00:11:04,200 --> 00:11:08,560 >> dušo, 177 00:11:04,880 --> 00:11:08,560 >> dušo. dušo 178 00:11:09,600 --> 00:11:12,600 dijete 179 00:11:14,959 --> 00:11:18,200 Što se dogodilo? 180 00:11:20,680 --> 00:11:24,160 Uplašio me. 181 00:11:26,880 --> 00:11:32,200 >> Njegov prepoznatljiv potez. Opseg nogu. 182 00:11:34,240 --> 00:11:38,720 >>Mogu li ga zagrliti? Da. 183 00:11:42,560 --> 00:11:45,560 ooo 184 00:11:48,680 --> 00:11:52,200 >> sviđaš mu se. 185 00:11:50,440 --> 00:11:54,000 >> Zašto? 186 00:11:52,200 --> 00:11:56,560 >> I sad će to pokazati. 187 00:11:54,000 --> 00:11:59,200 >> Kako? 188 00:11:56,560 --> 00:12:01,040 Kako ste shvatili da će se to dogoditi? 189 00:11:59,200 --> 00:12:05,240 >> Opušta se s onima koje voli 190 00:12:01,040 --> 00:12:05,240 dušu, i zbog toga prdi. 191 00:12:06,680 --> 00:12:10,279 >> On je stvarno jedinstven. 192 00:12:39,720 --> 00:12:46,680 Razumijem. Naši ljudi su već na otoku. 193 00:12:43,720 --> 00:12:50,160 Šefe, klijent je prebacio depozit. Potreban teret 194 00:12:46,680 --> 00:12:50,160 dostaviti hitno. 195 00:12:59,800 --> 00:13:07,440 >> Pozdrav prijatelju. povjerenje 196 00:13:02,040 --> 00:13:07,440 Chaikun. Jako mi je drago raditi s tobom. 197 00:13:08,760 --> 00:13:11,760 เ 198 00:13:18,760 --> 00:13:21,760 ه 199 00:13:37,160 --> 00:13:40,880 >> tiho, ljudi, obratite pozornost. 200 00:13:41,920 --> 00:13:46,800 >> Tko želi ići u zoološki vrt? 201 00:13:47,040 --> 00:13:53,440 Tiho, tiho, tiho. 202 00:13:51,639 --> 00:13:56,199 >> Hej šefe 203 00:13:53,440 --> 00:13:59,839 Mi smo elitni plaćenici, a vi želite 204 00:13:56,199 --> 00:14:03,160 pa da vam ukrademo rog. šališ se Mi 205 00:13:59,839 --> 00:14:05,480 Nasmijmo naše konkurente. 206 00:14:03,160 --> 00:14:10,839 hoćeš. 207 00:14:05,480 --> 00:14:13,839 Ali ova šala će nam donijeti 100 milijuna 208 00:14:10,839 --> 00:14:13,839 dolara ili dolara. 209 00:14:31,959 --> 00:14:39,079 hoćeš li Da. Fino. 210 00:14:36,079 --> 00:14:39,079 >> Bravo. 211 00:14:39,800 --> 00:14:43,320 >> Hlače za volijeru. 212 00:14:45,720 --> 00:14:48,920 Brate, samo imam nesanicu. čak ni ne 213 00:14:47,839 --> 00:14:50,920 Znam gdje. 214 00:14:48,920 --> 00:14:53,399 >> Stvarno. I negdje sam ga izgubio 215 00:14:50,920 --> 00:14:56,920 apetit. Općenito, komad ne ide u grlo. 216 00:14:53,399 --> 00:14:59,920 Čudna stvar. Ali danas je ovdje tišina. 217 00:14:56,920 --> 00:15:02,920 Ne želim stvarno jesti. Ali barem je posao 218 00:14:59,920 --> 00:15:02,920 besmislica. 219 00:15:14,639 --> 00:15:20,959 Gori, zapeo sam. 220 00:15:16,959 --> 00:15:20,959 >> Prokletstvo. A 221 00:15:34,800 --> 00:15:38,600 Zapeo sam. 222 00:15:36,639 --> 00:15:41,880 Siđi dolje 223 00:15:38,600 --> 00:15:41,880 Zapeo sam. 224 00:15:46,639 --> 00:15:49,839 >> Pa kvragu, 225 00:15:56,880 --> 00:16:01,600 >> šefe. Nadzorne kamere su isključene. 226 00:16:21,079 --> 00:16:25,360 zajednički stvorili ovo 227 00:16:23,160 --> 00:16:28,360 nevjerojatno utočište divljih životinja 228 00:16:25,360 --> 00:16:28,360 životinje. 229 00:16:30,360 --> 00:16:35,279 Napominjem da se zoološki vrt nalazi u sredini 230 00:16:33,040 --> 00:16:38,279 ocean. On pripada svemu 231 00:16:35,279 --> 00:16:38,279 čovječanstvu. 232 00:16:38,680 --> 00:16:43,959 >> Drago nam je vidjeti naše goste. U našem 233 00:16:41,279 --> 00:16:44,199 predstavnici najrjeđih pasmina u zoološkom vrtu 234 00:16:43,959 --> 00:16:46,000 trbuh 235 00:16:44,199 --> 00:16:47,959 >> Znam. Zašto se onda pozdravljaš? Dolazi uskoro 236 00:16:46,000 --> 00:16:50,120 naći ću te. 237 00:16:47,959 --> 00:16:52,959 Koristim ovu priliku da se zahvalim Ronaldu 238 00:16:50,120 --> 00:16:55,720 za skrbništvo nad našim mladim pandama 239 00:16:52,959 --> 00:16:57,600 Yan-Yan i Manman, poput Jackie, 240 00:16:55,720 --> 00:17:01,199 koji je postao čuvar našeg jedinstvenog 241 00:16:57,600 --> 00:17:01,199 zvijezda panda. 242 00:17:03,000 --> 00:17:07,280 Gospodo, molim vas izađite i potpišite 243 00:17:05,160 --> 00:17:08,000 potvrda o skrbništvu nad našim pandama? 244 00:17:07,280 --> 00:17:10,799 >> Naravno. 245 00:17:08,000 --> 00:17:13,679 >> Molim vas, prošećite okolo. 246 00:17:10,799 --> 00:17:14,199 >> Molim te, 247 00:17:13,679 --> 00:17:16,679 >> zapiši. 248 00:17:14,199 --> 00:17:20,439 >> Hvala. 249 00:17:16,679 --> 00:17:23,000 >> Da. Da, da, da, da. Jackie i ja smo sada uključeni 250 00:17:20,439 --> 00:17:25,240 jedan događaj. Koliko puta ponoviti 251 00:17:23,000 --> 00:17:26,280 Nemam djevojku, slobodan sam. Vi ne znate 252 00:17:25,240 --> 00:17:29,640 razumijem to. 253 00:17:26,280 --> 00:17:31,679 >> Pa, dobro. uh, 254 00:17:29,640 --> 00:17:36,559 Mislim da je ovo posljednji put da sam ovo napravio 255 00:17:31,679 --> 00:17:36,559 Bio sam nervozan kad sam dobio Oscara. 256 00:17:39,320 --> 00:17:44,360 >> Pozdrav. 257 00:17:41,880 --> 00:17:47,559 >> Pozdrav. 258 00:17:44,360 --> 00:17:49,799 Jako sam sretan i ponosan što sam postao skrbnik 259 00:17:47,559 --> 00:17:52,120 dijete 260 00:17:49,799 --> 00:17:52,600 >> Ako želiš fotografiju Jackie, mogu 261 00:17:52,120 --> 00:17:54,039 pomoć. 262 00:17:52,600 --> 00:17:56,720 >> Hvala, već je tu. 263 00:17:54,039 --> 00:17:57,159 >> I vjerujte mi, za mene je to jako, jako 264 00:17:56,720 --> 00:17:59,320 velika. 265 00:17:57,159 --> 00:18:03,000 >> Ako želite autogram, i oni ga imaju. Njegovo 266 00:17:59,320 --> 00:18:04,880 Uzela sam bebu. 267 00:18:03,000 --> 00:18:07,000 >> Zatim, ako želite, 268 00:18:04,880 --> 00:18:10,080 >> prijatelji moji, 269 00:18:07,000 --> 00:18:12,480 Obećavam da ću učiniti sve za njega 270 00:18:10,080 --> 00:18:17,559 u redu Poželimo ovo zajedno 271 00:18:12,480 --> 00:18:17,559 podignite svoju bebu jakom i zdravom. 272 00:18:32,919 --> 00:18:37,320 >> Centralna kontrolna stanica. Volijera 273 00:18:35,520 --> 00:18:40,320 bande. 274 00:18:37,320 --> 00:18:43,400 Taktaktak. Stop. Odabir imena za pandu 275 00:18:40,320 --> 00:18:47,400 - vrlo ozbiljna stvar. Pusti me da razmislim. 276 00:18:43,400 --> 00:18:47,400 OK, hvala. 277 00:19:15,240 --> 00:19:20,159 Sve kamere u ograđenom prostoru za rogove su isključene i 278 00:19:17,480 --> 00:19:22,919 izlazi su blokirani. Samo ovaj ostaje. 279 00:19:20,159 --> 00:19:26,360 Posložimo karte. 280 00:19:22,919 --> 00:19:27,880 Šefe, dogodilo se nešto neočekivano. A 281 00:19:26,360 --> 00:19:29,120 Pandina trzalica postala je poznata 282 00:19:27,880 --> 00:19:32,919 filmska zvijezda. 283 00:19:29,120 --> 00:19:32,919 >> Uopće te ne sluša. 284 00:19:34,960 --> 00:19:39,440 >> Samo pogledajte. Oh, kako slatko. 285 00:19:38,760 --> 00:19:40,600 >> Kako slatko. 286 00:19:39,440 --> 00:19:42,760 >> Kako slatko. 287 00:19:40,600 --> 00:19:43,559 >> Možete slikati. 288 00:19:42,760 --> 00:19:47,960 >> Divno. 289 00:19:43,559 --> 00:19:47,960 >>Koji je sličan tvom cool. 290 00:19:48,080 --> 00:19:54,159 >> Tko je slađi, panda ili Jackie? 291 00:19:51,799 --> 00:19:55,840 Da, pitanje ostaje otvoreno. 292 00:19:54,159 --> 00:19:56,799 >> Okrenite se prema nama, molim vas. 293 00:19:55,840 --> 00:19:59,400 >> Hvala. 294 00:19:56,799 --> 00:20:00,960 >> Da, možete snimiti još par slika. 295 00:19:59,400 --> 00:20:01,720 >> Da, to je to. 296 00:20:00,960 --> 00:20:04,440 >> Ajme, 297 00:20:01,720 --> 00:20:06,520 >> zdravo. Rado ćemo vam poslužiti ako 298 00:20:04,440 --> 00:20:07,679 potrebna 299 00:20:06,520 --> 00:20:10,320 sta je ovo 300 00:20:07,679 --> 00:20:12,280 >> Film se nastavlja uvećanim kadrom. 301 00:20:10,320 --> 00:20:14,480 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 302 00:20:12,280 --> 00:20:17,000 pozamenterija i kvalitetna, in 303 00:20:14,480 --> 00:20:19,679 prikvačio komentare ispod videa. 304 00:20:17,000 --> 00:20:21,640 Film se nastavlja uvećanim kadrom. 305 00:20:19,679 --> 00:20:23,799 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 306 00:20:21,640 --> 00:20:26,440 pozamenterija i u dobroj kvaliteti 307 00:20:23,799 --> 00:20:31,320 prikvačio komentare ispod videa.Yaya 308 00:20:26,440 --> 00:20:34,039 panda Oprosti, oprosti. 309 00:20:31,320 --> 00:20:37,200 >> Dakle, odmah nazovite policiju. 310 00:20:34,039 --> 00:20:37,200 >> Trčao sam. 311 00:20:39,760 --> 00:20:44,720 >> Središnji kontrolni centar Noysky 312 00:20:41,720 --> 00:20:44,720 zoološki vrt. 313 00:20:47,159 --> 00:20:50,280 >> Ne miči se. 314 00:20:50,600 --> 00:20:55,640 Ležeći na koljenima. Rekao sam, čuješ li? 315 00:20:56,039 --> 00:21:01,200 Laž. 316 00:20:58,360 --> 00:21:03,480 kako se usuđuješ Ja sam ovdje direktor. ja ne 317 00:21:01,200 --> 00:21:07,240 Čak ću ti dopustiti da uzmeš Suslik iz mog 318 00:21:03,480 --> 00:21:10,240 zoološki vrt, da ne spominjem Pandu. 319 00:21:07,240 --> 00:21:13,640 >> Ozbiljno? 320 00:21:10,240 --> 00:21:14,080 >> U redu. O Susliku se raspravlja, 321 00:21:13,640 --> 00:21:15,679 >> da? 322 00:21:14,080 --> 00:21:18,679 >> Da. 323 00:21:15,679 --> 00:21:18,679 Da. 324 00:21:20,600 --> 00:21:24,039 Tiho, tiho. 325 00:21:26,720 --> 00:21:29,600 >> Što je ovo? 326 00:21:28,320 --> 00:21:30,520 >> Ovo je Jackie. 327 00:21:29,600 --> 00:21:31,520 >> Jackie, 328 00:21:30,520 --> 00:21:33,880 >> bok. 329 00:21:31,520 --> 00:21:36,880 >> Što on radi ovdje? 330 00:21:33,880 --> 00:21:36,880 proces, 331 00:21:37,320 --> 00:21:41,120 >> lezi ovdje, 332 00:21:39,520 --> 00:21:43,640 >> ovdje i na podu. 333 00:21:41,120 --> 00:21:46,640 >> Brzo, brzo ovdje 334 00:21:43,640 --> 00:21:46,640 >> lezi. 335 00:21:46,840 --> 00:21:52,120 Ovaj se glumac može boriti. 336 00:21:48,600 --> 00:21:56,039 >> Da, dobar je. On je doista gospodar ograničenja. 337 00:21:52,120 --> 00:21:57,200 >> Da, ali to ćemo još vidjeti. 338 00:21:56,039 --> 00:21:58,320 >> Vidjet ćemo sve. 339 00:21:57,200 --> 00:21:59,640 >> Pa, 340 00:21:58,320 --> 00:22:00,760 >> a 341 00:21:59,640 --> 00:22:01,679 >> zvali policiju? 342 00:22:00,760 --> 00:22:04,279 >> Nema signala. 343 00:22:01,679 --> 00:22:07,279 >> Nema signala. Stani. Probati 344 00:22:04,279 --> 00:22:07,279 shvatiti. 345 00:22:16,880 --> 00:22:23,520 Jackie, Jackie, jesi li to stvarno ti? 346 00:22:20,080 --> 00:22:24,159 >> Da, da, da, ja, ja sam Jackichar. 347 00:22:23,520 --> 00:22:25,159 >> Pozdrav, 348 00:22:24,159 --> 00:22:27,159 >> bok, bok, 349 00:22:25,159 --> 00:22:30,600 >> bok, bok. 350 00:22:27,159 --> 00:22:34,760 >> U redu. Gdje si sakrio pandu? 351 00:22:30,600 --> 00:22:35,880 >> Panda? da, 352 00:22:34,760 --> 00:22:38,480 ona je tamo. 353 00:22:35,880 --> 00:22:43,600 >> Uzmi. 354 00:22:38,480 --> 00:22:43,600 Pazite da je ne razmazite. U redu, šefe. 355 00:22:44,559 --> 00:22:47,480 >> Zašto vam treba mala panda? tko si ti 356 00:22:46,880 --> 00:22:51,919 ovako? 357 00:22:47,480 --> 00:22:51,919 >> Tučete li se stvarno kao u filmovima? 358 00:22:56,480 --> 00:23:04,200 Oh hej 359 00:23:00,240 --> 00:23:07,640 Ja sam samo kung fu zvijezda. Oh molim te 360 00:23:04,200 --> 00:23:10,440 otići, ući. 361 00:23:07,640 --> 00:23:11,520 Prestani se pojavljivati, Jackie. 362 00:23:10,440 --> 00:23:12,960 >> Hej, čekaj, 363 00:23:11,520 --> 00:23:14,840 >> čekaj, čekaj. 364 00:23:12,960 --> 00:23:19,360 >> Učitavanje. 365 00:23:14,840 --> 00:23:19,360 >> Pokrenuta intenzivna dezinfekcija. 366 00:23:20,320 --> 00:23:23,720 >> Hej, hej. 367 00:23:37,200 --> 00:23:40,559 I dobar si. 368 00:23:50,240 --> 00:23:57,039 Dobro, pusti me. Ne znam kako se boriti. ja 369 00:23:53,360 --> 00:24:00,360 samo glumac. Ja sam samo prijatelj. u redu, 370 00:23:57,039 --> 00:24:00,360 pusti me. U REDU. 371 00:24:00,840 --> 00:24:07,279 Oh, oprosti, slučajno sam to učinio 372 00:24:04,000 --> 00:24:09,919 >> Ne slijedite kod. 373 00:24:07,279 --> 00:24:12,240 >> Uh, znate li za šifru? 374 00:24:09,919 --> 00:24:15,559 >> Znam tvoje trikove, Jackie. Sve sam vidio 375 00:24:12,240 --> 00:24:15,559 svoje filmove. 376 00:24:27,320 --> 00:24:32,000 Nema se kamo pobjeći. Da, shvatio sam. 377 00:24:40,120 --> 00:24:43,120 M. 378 00:25:00,360 --> 00:25:05,000 Film se nastavlja uvećanim kadrom. 379 00:25:03,039 --> 00:25:07,200 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 380 00:25:05,000 --> 00:25:09,679 pozamenterija i u dobroj kvaliteti 381 00:25:07,200 --> 00:25:12,360 prikvačio komentare ispod videa. 382 00:25:09,679 --> 00:25:14,320 Film se nastavlja uvećanim kadrom. 383 00:25:12,360 --> 00:25:16,520 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 384 00:25:14,320 --> 00:25:21,080 pozamenterija i u dobroj kvaliteti 385 00:25:16,520 --> 00:25:21,080 prikvačio komentare ispod videa. 386 00:25:27,080 --> 00:25:32,520 Stop! 387 00:25:28,240 --> 00:25:32,520 >> Mislim da je tamo bolje. 388 00:25:33,000 --> 00:25:39,840 Da, vidite 389 00:25:36,640 --> 00:25:45,279 Ovo je borbeni ring. 390 00:25:39,840 --> 00:25:45,279 Hajdemo. U redu, idemo. 391 00:25:52,440 --> 00:25:55,720 Da, nije loše. 392 00:26:06,520 --> 00:26:12,279 >> Ovo nije tvoj film, Jackie. ustani. 393 00:26:30,200 --> 00:26:37,240 kamo ideš 394 00:26:33,080 --> 00:26:38,840 >> Ne, ne, dosta je. Ti pobjeđuješ, ja odustajem. 395 00:26:37,240 --> 00:26:39,919 Ispao sam. Ne približavaj se 396 00:26:38,840 --> 00:26:41,240 >> ne prilazi. 397 00:26:39,919 --> 00:26:44,039 >> Prokletstvo. 398 00:26:41,240 --> 00:26:46,799 >> Želio sam ovo. 399 00:26:44,039 --> 00:26:48,919 Uzmi, uzmi, sad ću te dokrajčiti. 400 00:26:46,799 --> 00:26:50,919 Uzmi, uzmi, uzmi. Zamjena 401 00:26:48,919 --> 00:26:53,159 tvoja leđa. Sada ćeš dobiti više. 402 00:26:50,919 --> 00:26:55,799 Uzmi, shvati. 403 00:26:53,159 --> 00:27:00,559 Pokrivam te. I opet, i opet. 404 00:26:55,799 --> 00:27:00,559 Uzmi, uzmi, uzmi, uzmi. 405 00:27:05,440 --> 00:27:11,159 Lagao si. Rekao si da ne možeš 406 00:27:08,159 --> 00:27:11,159 boriti se. 407 00:27:11,200 --> 00:27:14,960 Šifra nije za vas. 408 00:27:16,360 --> 00:27:19,799 ubit ću te. 409 00:28:09,760 --> 00:28:14,760 Ovo sam ja ovdje. Vrata su tamo. hajde 410 00:28:13,000 --> 00:28:18,320 uđi, uđi. Hajde, hajde, hajde 411 00:28:14,760 --> 00:28:18,320 uđi. Hajdemo. 412 00:28:39,960 --> 00:28:42,960 Uzmi ga 413 00:28:43,919 --> 00:28:46,919 dobiti ga. 414 00:29:06,880 --> 00:29:11,799 Jeste li vidjeli pandu? 415 00:29:08,559 --> 00:29:14,399 >> Ne, nisam vidio. 416 00:29:11,799 --> 00:29:17,960 >> Što se tamo dogodilo? 417 00:29:14,399 --> 00:29:19,159 >> Ne znam. Pojavili su se banditi. Traže pandu. 418 00:29:17,960 --> 00:29:21,600 Zovite policiju. 419 00:29:19,159 --> 00:29:24,480 >> Nema signala. 420 00:29:21,600 --> 00:29:28,000 >> Nema signala. 421 00:29:24,480 --> 00:29:31,720 >> Dobro, ne boj se. 422 00:29:28,000 --> 00:29:31,720 Mogu te zaštititi. 423 00:29:34,120 --> 00:29:37,480 >> Harry, jesi li vidio nekoga? 424 00:29:36,960 --> 00:29:41,880 >> Ne 425 00:29:37,480 --> 00:29:41,880 >> Ne puštaj nikoga van. u redu, 426 00:29:59,360 --> 00:30:03,000 >> prazan. 427 00:30:00,320 --> 00:30:04,960 >> Film se nastavlja uvećanim kadrom. 428 00:30:03,000 --> 00:30:07,159 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 429 00:30:04,960 --> 00:30:09,640 pozamenterija i u dobroj kvaliteti. u 430 00:30:07,159 --> 00:30:12,320 prikvačio komentare ispod videa. 431 00:30:09,640 --> 00:30:14,279 Film se nastavlja uvećanim kadrom. 432 00:30:12,320 --> 00:30:16,480 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 433 00:30:14,279 --> 00:30:21,080 pozamenterija i u dobroj kvaliteti 434 00:30:16,480 --> 00:30:21,080 prikvačio komentare ispod videa. 435 00:30:35,640 --> 00:30:39,720 >> Pozdrav. Hej, čekaj, čekaj, 436 00:30:38,440 --> 00:30:42,640 >> čekaj, 437 00:30:39,720 --> 00:30:44,919 >> čekaj, čekaj, 438 00:30:42,640 --> 00:30:47,159 stani, stani, 439 00:30:44,919 --> 00:30:52,679 >> čekaj. 440 00:30:47,159 --> 00:30:52,679 >> Hej, ti, Tin, stani. Pa stani, trzaj se. 441 00:31:13,840 --> 00:31:16,840 Aj! 442 00:31:27,320 --> 00:31:29,720 A! 443 00:31:47,760 --> 00:31:54,159 Ne znam udarati druge ljude, ali toleriram 444 00:31:51,159 --> 00:31:54,159 batine. 445 00:31:54,799 --> 00:31:57,799 A 446 00:32:06,720 --> 00:32:11,039 >> prokletstvo? 447 00:32:08,679 --> 00:32:14,279 >> Što nije u redu s njim? 448 00:32:11,039 --> 00:32:17,200 >> Više nije mladić. 449 00:32:14,279 --> 00:32:20,559 >> Ne miče se. 450 00:32:17,200 --> 00:32:24,000 >>Kamo ću ići? 451 00:32:20,559 --> 00:32:24,000 >> Spusti pištolj. 452 00:32:25,320 --> 00:32:32,279 Ovo mjesto je pravo za tebe, Jaki. ustani. 453 00:32:29,279 --> 00:32:32,279 >> U redu. 454 00:32:47,360 --> 00:32:53,000 A, a, a, 455 00:32:51,720 --> 00:32:55,360 a, 456 00:32:53,000 --> 00:32:57,519 >> dobro, zašto je tako teško boriti se protiv njega? Što 457 00:32:55,360 --> 00:32:59,799 je li bilo Idemo bježati. 458 00:32:57,519 --> 00:33:03,960 >> Zatvori, zatvori. 459 00:32:59,799 --> 00:33:03,960 Požuri, požuri, požuri. 460 00:33:07,799 --> 00:33:14,600 Što učiniti? mene pitas I tko 461 00:33:11,039 --> 00:33:18,279 više? Je li to on? 462 00:33:14,600 --> 00:33:21,799 >> Ne mogu ti pomoći. Prvi put sam ovdje. 463 00:33:18,279 --> 00:33:21,799 >> Treći kat. 464 00:33:21,840 --> 00:33:26,559 >> Džekičan. 465 00:33:23,679 --> 00:33:27,440 Ja sam tvoj obožavatelj. 466 00:33:26,559 --> 00:33:29,799 >> Tko je to? 467 00:33:27,440 --> 00:33:33,840 >> Glavna party životinja otoka. 468 00:33:29,799 --> 00:33:33,840 >> Moje ime je Tony. 469 00:33:40,840 --> 00:33:44,240 Pa, idemo. 470 00:33:53,159 --> 00:33:56,799 Pozdrav ljepotice. Možete li me zadovoljiti 471 00:33:55,880 --> 00:33:57,840 preskočiti? 472 00:33:56,799 --> 00:34:02,679 >> Ne, 473 00:33:57,840 --> 00:34:02,679 >> brate, možeš li mi pomoći? 474 00:34:11,159 --> 00:34:15,839 Tamo nema ceste. 475 00:34:12,679 --> 00:34:15,839 >> Naći ću. 476 00:34:18,679 --> 00:34:22,000 >> U blizini su. 477 00:34:22,480 --> 00:34:26,119 >> Hajde, hajde, 478 00:34:24,520 --> 00:34:28,960 >> požuri, ne boj se. 479 00:34:26,119 --> 00:34:30,040 >> Ne na cesti. 480 00:34:28,960 --> 00:34:33,119 Tamo nema ceste. 481 00:34:30,040 --> 00:34:36,760 >> Ustani. Ovdje je tako visoko. Ne želim, ne želim 482 00:34:33,119 --> 00:34:40,599 ja mogu Ne, ne, ne, ne, ne, ne. 483 00:34:36,760 --> 00:34:43,000 Ja sam samo hlače za dadilju. 484 00:34:40,599 --> 00:34:47,399 >> Zamislite da ste na zemlji. Idi kao 485 00:34:43,000 --> 00:34:51,320 obično. Da, ne gledaj dolje. 486 00:34:47,399 --> 00:34:53,000 >>Kamo idemo? Ovdje je, po mom mišljenju, slijepa ulica. 487 00:34:51,320 --> 00:34:54,639 >> Ovdje. 488 00:34:53,000 --> 00:34:56,960 >> Idemo. 489 00:34:54,639 --> 00:35:00,560 >> A gdje 490 00:34:56,960 --> 00:35:01,800 >> hoćemo li skočiti ovdje? 491 00:35:00,560 --> 00:35:04,960 Što? 492 00:35:01,800 --> 00:35:07,599 >> Povratak na br. Panda, nježno, vjeruj mi. 493 00:35:04,960 --> 00:35:09,720 >> Ne vjerujem ti, šefe. samo sam 494 00:35:07,599 --> 00:35:10,520 obični pazikuća. neću ti reći 495 00:35:09,720 --> 00:35:11,640 kaskader 496 00:35:10,520 --> 00:35:12,440 >> Nabrojimo tri. da 497 00:35:11,640 --> 00:35:15,440 >> Ne želim. 498 00:35:12,440 --> 00:35:15,440 >> Jedan. 499 00:35:27,800 --> 00:35:32,000 >> Siguran si. 500 00:35:30,680 --> 00:35:33,000 Sjednite, sjednite. 501 00:35:32,000 --> 00:35:33,440 >> Kamo ići? 502 00:35:33,000 --> 00:35:34,119 >> Pojasevi. 503 00:35:33,440 --> 00:35:38,079 >> Gdje? Kamo ići? 504 00:35:34,119 --> 00:35:38,079 >> Naprijed, naprijed, naprijed. 505 00:35:40,960 --> 00:35:44,599 >> Kamo sada? 506 00:35:41,960 --> 00:35:46,599 >> Samo naprijed. 507 00:35:44,599 --> 00:35:49,599 >> Turcarom otišli s pandom. pronaći 508 00:35:46,599 --> 00:35:49,599 njih. 509 00:35:57,240 --> 00:36:04,119 Ulaze u prostor skladišta. Nema 510 00:36:00,760 --> 00:36:04,119 nadzorne kamere. 511 00:36:07,359 --> 00:36:13,200 >>James, idu prema skladištu 512 00:36:10,200 --> 00:36:13,200 zonama. 513 00:36:15,319 --> 00:36:18,839 Teška je noć. 514 00:36:19,200 --> 00:36:22,960 ah, ah, 515 00:36:26,960 --> 00:36:31,119 >> šefe, imate poziv za vas. 516 00:36:32,920 --> 00:36:36,720 >> Šefe, Jackie se iznenada pojavila. Uzeo je 517 00:36:36,200 --> 00:36:37,520 panda 518 00:36:36,720 --> 00:36:40,040 >> Jackie, 519 00:36:37,520 --> 00:36:44,760 >> filmska zvijezda. 520 00:36:40,040 --> 00:36:48,599 >>Reci Jamesu da mora uzeti pandu 521 00:36:44,760 --> 00:36:48,599 prije mog dolaska. 522 00:36:49,760 --> 00:36:54,000 Doplovili smo do dokova. 523 00:37:21,599 --> 00:37:26,800 Probudio sam se. Probudio sam se. Probudio sam se. 524 00:37:30,960 --> 00:37:34,880 Uzmite si vremena, budite oprezni. 525 00:37:58,440 --> 00:38:01,440 promiješati. 526 00:38:08,040 --> 00:38:11,040 >> Što? 527 00:38:11,359 --> 00:38:15,119 Možeš li posuditi pištolj? 528 00:38:35,720 --> 00:38:38,720 Aj! 529 00:38:40,319 --> 00:38:46,520 Hej, požuri, letim. 530 00:38:49,240 --> 00:38:52,960 >> Navali brzo. 531 00:38:53,720 --> 00:38:55,240 >> Pusti me unutra. 532 00:38:54,640 --> 00:38:55,560 >> Oh dobro 533 00:38:55,240 --> 00:38:56,280 >> da, 534 00:38:55,560 --> 00:38:56,720 >> pušten. 535 00:38:56,280 --> 00:38:57,520 >> Sada 536 00:38:56,720 --> 00:39:00,480 >> razmrsi me. 537 00:38:57,520 --> 00:39:03,839 >> Da, naravno. 538 00:39:00,480 --> 00:39:06,520 >> Gospodo, izađite van, tamo je sigurnije. 539 00:39:03,839 --> 00:39:09,319 >> Shvaćam. Svi su iza mene, u ovom smjeru. 540 00:39:06,520 --> 00:39:09,319 Požuri, požuri. 541 00:39:11,440 --> 00:39:15,400 Uključit ću komunikacijski sustav i nazvati podršku. 542 00:39:13,880 --> 00:39:17,560 Kamo ideš, Davide? 543 00:39:15,400 --> 00:39:20,560 >> Idem potražiti Jackie. 544 00:39:17,560 --> 00:39:20,560 >> U redu. 545 00:39:21,480 --> 00:39:24,800 >> Zašto je vaša oprema ovakva? 546 00:39:23,880 --> 00:39:29,760 usporiti? 547 00:39:24,800 --> 00:39:29,760 >> Ovdje je sve sporo, sigurnije je. 548 00:39:38,520 --> 00:39:41,960 nestala. 549 00:39:39,160 --> 00:39:42,560 >> Traži. 550 00:39:41,960 --> 00:39:45,319 >> Dušo. 551 00:39:42,560 --> 00:39:46,200 >> Dušo. 552 00:39:45,319 --> 00:39:48,760 >> Dušo. 553 00:39:46,200 --> 00:39:51,520 >> Dušo. 554 00:39:48,760 --> 00:39:52,760 >> Dušo. 555 00:39:51,520 --> 00:39:54,240 Dijete. 556 00:39:52,760 --> 00:39:56,400 >> Dušo. 557 00:39:54,240 --> 00:39:57,240 >> Dušo. 558 00:39:56,400 --> 00:40:01,440 >> Dušo. 559 00:39:57,240 --> 00:40:04,160 >> Dušo. Dijete. Dijete. Film se nastavlja s 560 00:40:01,440 --> 00:40:06,280 povećanje okvira. Cijeli film 561 00:40:04,160 --> 00:40:08,720 bez zumiranja, bez izrezivanja i dobro 562 00:40:06,280 --> 00:40:11,560 kvalitetu u prikvačenom komentaru ispod 563 00:40:08,720 --> 00:40:14,079 video. Film se nastavlja povećavati 564 00:40:11,560 --> 00:40:16,480 okvir. Puna verzija filma bez zumiranja, 565 00:40:14,079 --> 00:40:19,760 bez obrezivanja i dobre kvalitete 566 00:40:16,480 --> 00:40:22,280 prikvačio komentare ispod videa. 567 00:40:19,760 --> 00:40:24,520 >> Toliko sam jeo. 568 00:40:22,280 --> 00:40:24,839 Je li ukusno? 569 00:40:24,520 --> 00:40:27,839 A 570 00:40:24,839 --> 00:40:27,839 >> br. 571 00:40:28,800 --> 00:40:34,760 hej Provjerite pojavljuje li se signal. ah, 572 00:40:37,000 --> 00:40:45,200 >> očito su prekinuli komunikaciju. 573 00:40:40,240 --> 00:40:45,200 >> Oh, ne, onda je i ovdje opasno. 574 00:40:57,040 --> 00:41:02,599 >> On silazi. 575 00:40:59,599 --> 00:41:02,599 ah, 576 00:41:15,680 --> 00:41:21,359 >> o moj Bože, baš je kao u filmovima. ja 577 00:41:19,400 --> 00:41:25,880 Želim selfie s njim. 578 00:41:21,359 --> 00:41:25,880 >> Kreteni, želite li dobiti autogram? 579 00:41:26,119 --> 00:41:29,119 da 580 00:41:58,079 --> 00:42:02,720 Šefe, što da radimo? 581 00:42:16,400 --> 00:42:23,640 Šefe, Jackie opet ustaje. 582 00:42:18,800 --> 00:42:23,640 >> Koje ste dizalo odabrali? ah, 583 00:42:25,240 --> 00:42:30,880 >> Saujo, budi oprezan, čuvaj pandu. 584 00:42:27,720 --> 00:42:34,839 >> Ne govori ništa 585 00:42:30,880 --> 00:42:34,839 Bojim se visine. 586 00:42:44,480 --> 00:42:48,640 Baci ga, baci pandu. 587 00:42:46,440 --> 00:42:51,599 >> Stani. 588 00:42:48,640 --> 00:42:53,680 >> Požuri, požuri, 589 00:42:51,599 --> 00:42:54,520 skok. 590 00:42:53,680 --> 00:42:55,000 >> Bravo. 591 00:42:54,520 --> 00:42:55,960 >> Znam. 592 00:42:55,000 --> 00:42:59,559 >> Dakle, samo naprijed, samo naprijed. 593 00:42:55,960 --> 00:42:59,559 >>Gdje me bacaš? 594 00:43:00,480 --> 00:43:04,400 dušo, dušo 595 00:43:01,400 --> 00:43:04,400 >> Znam. 596 00:43:21,040 --> 00:43:26,079 I sigurni ste. Syaju, 597 00:43:28,359 --> 00:43:33,240 Zašto nisi izašao? Kako da izađem 598 00:43:31,640 --> 00:43:34,319 ako nisi mogao? 599 00:43:33,240 --> 00:43:35,040 >> Sve je bilo uzalud. 600 00:43:34,319 --> 00:43:36,000 >> Jackie, 601 00:43:35,040 --> 00:43:39,599 >> a 602 00:43:36,000 --> 00:43:39,599 >> daj mi pandu ovdje. 603 00:43:42,200 --> 00:43:46,760 >> Dat ću ti pandu, ti je pusti. 604 00:43:47,680 --> 00:43:52,559 >> U redu, 605 00:43:49,599 --> 00:43:59,680 >> još ništa nije rekao. 606 00:43:52,559 --> 00:43:59,680 >> Ne, ne, ostani tu, Roy. Uzmi pandu. ja 607 00:44:00,880 --> 00:44:04,400 >> ne boj se, dušo, 608 00:44:03,160 --> 00:44:05,960 >> budi oprezan. 609 00:44:04,400 --> 00:44:07,720 >> Baš si kao u filmovima. 610 00:44:05,960 --> 00:44:11,359 >> Da. 611 00:44:07,720 --> 00:44:12,319 >> Tako je sladak i mekan. Kako slatko. 612 00:44:11,359 --> 00:44:12,920 Takva beba. 613 00:44:12,319 --> 00:44:15,200 >> Top. 614 00:44:12,920 --> 00:44:17,000 >> Uh, 615 00:44:15,200 --> 00:44:20,040 ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Ne 616 00:44:17,000 --> 00:44:21,280 kretati se. Nemam pištolj. 617 00:44:20,040 --> 00:44:23,800 >> Neće pucati. 618 00:44:21,280 --> 00:44:24,520 >> Plašim ih. bojim se. Oni se boje. 619 00:44:23,800 --> 00:44:26,800 >> Smiri se. 620 00:44:24,520 --> 00:44:30,160 >> I miran sam. Da, da, da, smiri se. Gdje 621 00:44:26,800 --> 00:44:30,160 tvoj pištolj? 622 00:44:35,520 --> 00:44:42,480 >> Baby, baby, baby. Pa s puta, 623 00:44:38,800 --> 00:44:45,079 dijete Šefe, poslali ste bebu 624 00:44:42,480 --> 00:44:48,079 >> pakiranje svježeg mesa. 625 00:44:45,079 --> 00:44:48,079 >>Dušo, 626 00:44:48,960 --> 00:44:51,960 dušo, 627 00:44:53,800 --> 00:44:56,640 >> dušo. 628 00:44:59,800 --> 00:45:05,000 opet ti? 629 00:45:02,640 --> 00:45:08,000 ah, 630 00:45:05,000 --> 00:45:08,000 ne, 631 00:45:11,480 --> 00:45:15,280 tako si brz. 632 00:45:25,160 --> 00:45:29,079 Šefe, upomoć! Opkoljen sam! načelnik, 633 00:45:27,920 --> 00:45:34,960 spasi me! 634 00:45:29,079 --> 00:45:38,119 >> Hej, ne miči se! Ili će primiti metak? A 635 00:45:34,960 --> 00:45:41,440 >> Ne mogu disati. 636 00:45:38,119 --> 00:45:42,839 >> Hej, ne miči se. Hajde, stani! Neka sve 637 00:45:41,440 --> 00:45:45,359 Bacit će oružje. 638 00:45:42,839 --> 00:45:46,839 >> Bacite oružje. Uperio je pištolj u 639 00:45:45,359 --> 00:45:49,040 moja glava. 640 00:45:46,839 --> 00:45:53,720 >> Brzo! Ili nisam odgovoran za sebe. 641 00:45:49,040 --> 00:45:54,520 >> Slušajte ga. Ruke mu se tresu. 642 00:45:53,720 --> 00:45:54,920 >> Sauju, 643 00:45:54,520 --> 00:45:58,200 >> a 644 00:45:54,920 --> 00:46:00,680 >> oduzeti im oružje. 645 00:45:58,200 --> 00:46:02,000 >> Tony, 646 00:46:00,680 --> 00:46:03,200 >> bok, Juju. 647 00:46:02,000 --> 00:46:06,920 >> Pomozi mi. 648 00:46:03,200 --> 00:46:06,920 >> Ne možeš bez mene. 649 00:46:08,119 --> 00:46:11,520 >> Pucat ću brže. Reci im 650 00:46:10,640 --> 00:46:12,640 >> kutija. 651 00:46:11,520 --> 00:46:17,480 >> Reci mi 652 00:46:12,640 --> 00:46:17,480 >> brže. Stavite sve u kutiju. 653 00:46:17,559 --> 00:46:21,680 Mrzim raditi do kasno. 654 00:46:19,240 --> 00:46:23,119 >> Makni se. Ju, 655 00:46:21,680 --> 00:46:24,280 >> idi, Tony, brzo. 656 00:46:23,119 --> 00:46:29,480 >> Odlazimo. 657 00:46:24,280 --> 00:46:33,319 >> Dobro, šefe, čuvaj se. Odoh, šefe. 658 00:46:29,480 --> 00:46:33,319 Ne mogu izaći, šefe. 659 00:46:58,079 --> 00:47:00,640 Pusti je. 660 00:46:59,520 --> 00:47:01,480 >> Pusti je 661 00:47:00,640 --> 00:47:04,160 >> brzo, 662 00:47:01,480 --> 00:47:08,000 >> brzo. 663 00:47:04,160 --> 00:47:08,000 >> Odoh, šefe. 664 00:47:12,880 --> 00:47:18,640 Šefe, njegov pištolj je ovdje. 665 00:47:15,319 --> 00:47:18,640 >> Nije naoružan. 666 00:47:26,359 --> 00:47:29,680 >> Pa, čekaj. 667 00:47:36,280 --> 00:47:40,079 Vadi me van. 668 00:47:51,760 --> 00:47:55,280 >> Što učiniti? 669 00:47:56,359 --> 00:47:59,359 upute 670 00:48:00,599 --> 00:48:04,400 za kontrolu autolifta. 671 00:48:04,480 --> 00:48:12,160 Ah, ruke, 672 00:48:07,559 --> 00:48:12,160 ne diraj moju konzolu. 673 00:48:24,160 --> 00:48:29,400 načelnik, 674 00:48:25,720 --> 00:48:29,400 >> Spasit ću te. 675 00:48:38,839 --> 00:48:45,440 >> Dokrajčit ću te 676 00:48:41,880 --> 00:48:47,200 >> načelnik. Jedna sekunda. Imam samo tri riječi 677 00:48:45,440 --> 00:48:50,440 razumijem. 678 00:48:47,200 --> 00:48:50,440 Za iza iza 679 00:48:54,520 --> 00:48:57,520 umrijeti. 680 00:49:03,720 --> 00:49:07,839 >> Jeff, ja ću te spasiti. 681 00:49:13,720 --> 00:49:20,119 A 682 00:49:16,480 --> 00:49:20,119 >> Spasit ću te 683 00:49:27,000 --> 00:49:33,280 >> šefe, sjedni. I skoro me ubio. 684 00:49:29,359 --> 00:49:33,280 >> Nemoj mi zahvaljivati. Sjesti. 685 00:49:33,480 --> 00:49:40,880 Sjesti. Sjesti. Sjesti. 686 00:49:37,720 --> 00:49:43,640 Ovo je 100 milijuna dolara. Kreteni, 687 00:49:40,880 --> 00:49:46,880 prokletstvo. 688 00:49:43,640 --> 00:49:46,880 >> Uspjet ćemo na vrijeme. 689 00:49:52,000 --> 00:49:55,000 >>Čekaj. 690 00:49:55,119 --> 00:49:59,440 kamo ideš Bože moj. 691 00:50:00,319 --> 00:50:04,960 >> Film se nastavlja uvećanim kadrom. 692 00:50:03,000 --> 00:50:07,160 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 693 00:50:04,960 --> 00:50:09,640 pozamenterija i u dobroj kvaliteti 694 00:50:07,160 --> 00:50:12,319 prikvačio komentare ispod videa. 695 00:50:09,640 --> 00:50:14,280 Film se nastavlja uvećanim kadrom. 696 00:50:12,319 --> 00:50:16,480 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 697 00:50:14,280 --> 00:50:21,079 pozamenterija i u dobroj kvaliteti 698 00:50:16,480 --> 00:50:21,079 prikvačio komentare ispod videa. 699 00:50:28,000 --> 00:50:31,440 >> Direktore, započeli smo evakuaciju 700 00:50:29,920 --> 00:50:34,200 posjetitelja s otoka. 701 00:50:31,440 --> 00:50:36,079 >> Da. Moramo pronaći sve kad počnu raditi 702 00:50:34,200 --> 00:50:39,720 komunikacijski kanali. 703 00:50:36,079 --> 00:50:42,880 >> Banditi su presjekli struju našem tornju. 704 00:50:39,720 --> 00:50:45,880 Potrebno je vrijeme da se sve ponovno pokrene. 705 00:50:42,880 --> 00:50:45,880 mi radimo 706 00:50:46,680 --> 00:50:50,280 Direktore, pogledajte 707 00:50:55,520 --> 00:50:59,000 >> kako je panta? 708 00:51:01,200 --> 00:51:09,599 >> On je zdrav i zdrav. 709 00:51:05,160 --> 00:51:09,599 >> Hej, slijede nas. 710 00:51:13,000 --> 00:51:16,520 Vozi okolo 711 00:51:13,520 --> 00:51:17,319 >> njih. Obećaj im brzo, brzo, 712 00:51:16,520 --> 00:51:20,359 brže, brže. 713 00:51:17,319 --> 00:51:24,160 >> U blizini su. U blizini su. Plavokosa. on 714 00:51:20,359 --> 00:51:27,839 želi me baciti dolje. ah, 715 00:51:24,160 --> 00:51:31,599 >> drži se za mene. 716 00:51:27,839 --> 00:51:31,599 Drži se toga. 717 00:51:41,480 --> 00:51:51,400 >> Shaf, siguran si. Shaf! OKO! A! Shaf! A! Shaf! 718 00:51:47,680 --> 00:51:55,640 Pomoć! Pomoć! Shaf! 719 00:51:51,400 --> 00:52:00,480 On se diže! Isti! Budite oprezni! 720 00:51:55,640 --> 00:52:00,480 >> U redu je, dušo! Ne bojte se! 721 00:52:05,839 --> 00:52:08,839 Pomoć! 722 00:52:12,079 --> 00:52:15,559 A! ah, 723 00:52:19,480 --> 00:52:24,200 >> šefe, siguran si. načelnik, 724 00:52:21,200 --> 00:52:24,200 >> pusti me. 725 00:52:28,200 --> 00:52:34,760 >> Dakle, padaš. 726 00:52:30,720 --> 00:52:34,760 >> Usmjerite kamere prema automobilima. 727 00:52:35,400 --> 00:52:40,040 >> Brzo ih zaobiđite. 728 00:52:45,880 --> 00:52:51,920 Ne, ne, ne, ne, ne. Dođi brzo 729 00:52:48,119 --> 00:52:56,760 brzo spustio. O Bože, pusti me 730 00:52:51,920 --> 00:52:56,760 brzo. Ne, ne, pusti. 731 00:53:03,640 --> 00:53:06,960 >> Prokletstvo. 732 00:53:05,520 --> 00:53:11,960 brže 733 00:53:06,960 --> 00:53:11,960 >> šefe, daj mi to. A 734 00:53:12,240 --> 00:53:15,000 >> uhvati korak s njima, šefe, opet su blizu. 735 00:53:14,400 --> 00:53:16,680 >> Znam. 736 00:53:15,000 --> 00:53:19,680 >> Kraj puta. 737 00:53:16,680 --> 00:53:19,680 >> Da. 738 00:53:19,839 --> 00:53:23,240 Otvori kapiju. 739 00:53:25,839 --> 00:53:29,760 >> Vrata su otvorena. 740 00:53:27,160 --> 00:53:32,240 >> Požuri, požuri, pusti ga. 741 00:53:29,760 --> 00:53:34,440 >> Shvaćam, šefe. 742 00:53:32,240 --> 00:53:38,000 >> Čekaj. 743 00:53:34,440 --> 00:53:41,000 Čekati. Zatvori kapiju. Brzo. 744 00:53:38,000 --> 00:53:41,000 Drži se. 745 00:53:44,400 --> 00:53:50,440 Bože, 746 00:53:47,040 --> 00:53:50,440 sve je na hrpi. 747 00:53:59,000 --> 00:54:04,319 >> Uspjeli smo. 748 00:54:01,760 --> 00:54:09,640 >> Cool. 749 00:54:04,319 --> 00:54:09,640 >> Ne vrišti, ne viči. Uspjeli smo na vrijeme. 750 00:54:10,079 --> 00:54:13,040 Ulazite u područje slobodnog uzgoja 751 00:54:12,000 --> 00:54:15,760 životinje. 752 00:54:13,040 --> 00:54:20,680 >> To je trebao biti posao od 2 minute. 753 00:54:15,760 --> 00:54:20,680 I otvoriše prokleta vrata. Brzo. 754 00:54:22,000 --> 00:54:26,040 >> Bravo. 755 00:54:22,680 --> 00:54:26,880 >> Netko je pomogao s vratima. 756 00:54:26,040 --> 00:54:27,160 >> Direktor. 757 00:54:26,880 --> 00:54:30,079 >> A 758 00:54:27,160 --> 00:54:30,680 >> ovo je redatelj. On je u kontrolnoj sobi. 759 00:54:30,079 --> 00:54:33,680 A 760 00:54:30,680 --> 00:54:33,680 >> tamo 761 00:54:43,119 --> 00:54:46,760 Sad smo sigurni. 762 00:54:48,280 --> 00:54:52,680 >> Oprezno, životinje, ne lutajte uokolo. 763 00:55:00,160 --> 00:55:04,799 Šefe, sigurni smo. I za mene 764 00:55:03,240 --> 00:55:07,839 kako znati? 765 00:55:04,799 --> 00:55:09,400 >> Naprotiv, ovdje je opasnije. 766 00:55:07,839 --> 00:55:10,319 >> To je to, 767 00:55:09,400 --> 00:55:12,720 spremnik je prazan. 768 00:55:10,319 --> 00:55:14,400 >> Što? kako je Kako bismo mogli 769 00:55:12,720 --> 00:55:16,400 ostati bez goriva? Kako? 770 00:55:14,400 --> 00:55:16,880 >> Dakle, jesam li ja kriv? 771 00:55:16,400 --> 00:55:20,280 Što se dogodilo? 772 00:55:16,880 --> 00:55:20,280 >> Zašto ne? 773 00:55:21,599 --> 00:55:25,520 >> Ne, ne, ne, ne, ne, ne. Što drugo? 774 00:55:24,720 --> 00:55:27,920 >> Želi jesti. 775 00:55:25,520 --> 00:55:30,160 >> Lav je također gladan. Daj mu nešto 776 00:55:27,920 --> 00:55:30,680 jesti. Ne daj da više škripi. Fino. 777 00:55:30,160 --> 00:55:34,000 U REDU. 778 00:55:30,680 --> 00:55:37,000 >> Sada pije samo mlijeko. 779 00:55:34,000 --> 00:55:37,000 >> Mlijeko? 780 00:55:48,520 --> 00:55:54,839 >> I nema drugih opcija. 781 00:55:50,799 --> 00:55:58,920 >> Šef. Je li nosorogovo mlijeko dobro? 782 00:55:54,839 --> 00:56:00,680 >> Vjerojatno je tu nešto drugačije 783 00:55:58,920 --> 00:56:03,680 od puža. 784 00:56:00,680 --> 00:56:03,680 >> Tiho. 785 00:56:04,039 --> 00:56:07,319 Tko će ići? 786 00:56:13,119 --> 00:56:16,119 M. 787 00:56:49,640 --> 00:56:52,640 A 788 00:56:57,599 --> 00:57:00,760 u redu je 789 00:57:04,160 --> 00:57:09,760 >> Ne stvaraj buku. Nisam ja. Je li istina? 790 00:57:28,680 --> 00:57:38,160 Šefe, šefe, bježi bez mene. 791 00:57:34,039 --> 00:57:38,160 >> Rekao si da ne možeš trčati. 792 00:57:39,960 --> 00:57:43,440 >> Ostavljaš me. 793 00:58:10,400 --> 00:58:16,000 Provjerite, doktore. 794 00:58:12,359 --> 00:58:16,000 ne puštaj nikoga unutra. 795 00:58:17,359 --> 00:58:24,880 >> Pažljivo slijedite sve rasporede 796 00:58:20,079 --> 00:58:24,880 hranjenje životinja. Direktor. 797 00:58:32,240 --> 00:58:37,680 >> Pa ljudi, savjetujem vam da odete i pronađete 798 00:58:35,359 --> 00:58:40,599 sklonište za sebe. 799 00:58:37,680 --> 00:58:45,160 >> Što je s tobom, direktore? ja 800 00:58:40,599 --> 00:58:45,160 Znaš li tko sam bio u stara vremena? 801 00:58:45,960 --> 00:58:49,920 Bio sam zamjenik ravnatelja. 802 00:58:55,000 --> 00:58:58,480 Što da radimo? 803 00:59:04,280 --> 00:59:07,280 >> Ovdje. 804 00:59:19,839 --> 00:59:25,880 Ovaj svjetionik je odavno napušten. Autsajderi o 805 00:59:22,520 --> 00:59:25,880 ne poznaju ga. 806 00:59:26,079 --> 00:59:30,000 >> Oh, hrana. 807 00:59:28,920 --> 00:59:32,000 >> Budite oprezni, šefe. 808 00:59:30,000 --> 00:59:33,079 >> Da. 809 00:59:32,000 --> 00:59:36,480 >> Što je to? 810 00:59:33,079 --> 00:59:39,480 >> Zašto je tamo pauk? Pa, daj ga. 811 00:59:36,480 --> 00:59:39,480 >> Smiri se. 812 00:59:40,480 --> 00:59:43,359 >> Budite oprezni. 813 00:59:41,359 --> 00:59:46,240 >> Da. 814 00:59:43,359 --> 00:59:49,240 Oh 815 00:59:46,240 --> 00:59:49,240 a 816 00:59:54,960 --> 00:59:58,240 drži ga. 817 01:00:00,319 --> 01:00:04,960 >> Film se nastavlja uvećanim kadrom. 818 01:00:03,000 --> 01:00:07,160 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 819 01:00:04,960 --> 01:00:09,640 pozamenterija i u dobroj kvaliteti 820 01:00:07,160 --> 01:00:12,319 prikvačio komentare ispod videa. 821 01:00:09,640 --> 01:00:14,280 Film se nastavlja uvećanim kadrom. 822 01:00:12,319 --> 01:00:16,480 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 823 01:00:14,280 --> 01:00:21,079 pozamenterija i u dobroj kvaliteti 824 01:00:16,480 --> 01:00:21,079 prikvačio komentare ispod videa. 825 01:00:22,000 --> 01:00:27,880 >> Hej, ovdje je prazno. ustani, 826 01:00:30,039 --> 01:00:35,520 >> šefe. 827 01:00:31,440 --> 01:00:37,440 Nastavljamo potragu, ali otok je velik. 828 01:00:35,520 --> 01:00:40,400 Poslali smo još nekoliko u potragu 829 01:00:37,440 --> 01:00:42,799 ljudski. 830 01:00:40,400 --> 01:00:47,559 >> Pretražite cijeli otok. 831 01:00:42,799 --> 01:00:47,559 >> Gledaš ovamo, vas dvoje ste sa mnom. 832 01:01:08,079 --> 01:01:11,720 jeli. 833 01:01:08,720 --> 01:01:11,720 >> Da, 834 01:01:13,359 --> 01:01:19,000 >> hvala, šefe. 835 01:01:15,160 --> 01:01:22,000 >> Za što? Ja sam njegov skrbnik. Dugujem to 836 01:01:19,000 --> 01:01:22,000 štititi. 837 01:01:25,400 --> 01:01:33,319 Zašto ste postali dadilja u hlačama? 838 01:01:30,079 --> 01:01:36,359 U osnovnoj školi smo bili zaljubljeni 839 01:01:33,319 --> 01:01:38,280 u zoološki vrt. Vidio sam hlače i zaljubio se u njih 840 01:01:36,359 --> 01:01:41,319 njih. 841 01:01:38,280 --> 01:01:44,000 >> Zatim sam otišao studirati zoologiju. Tijekom 842 01:01:41,319 --> 01:01:45,720 za vrijeme praznika otišao sam kao dragovoljac u pričuvu 843 01:01:44,000 --> 01:01:48,760 dahtati. 844 01:01:45,720 --> 01:01:52,119 Radio sam i živio s njima. 845 01:01:48,760 --> 01:01:55,720 Dakle, već 5 godina. 846 01:01:52,119 --> 01:01:59,599 Ispostavilo se da se san ostvario. 847 01:01:55,720 --> 01:01:59,599 >> Nećete ništa promijeniti. 848 01:02:01,760 --> 01:02:05,599 >> Pismo ostavke. 849 01:02:13,880 --> 01:02:20,000 >>Odlazite li? 850 01:02:16,599 --> 01:02:22,960 >> To roditelji žele. 851 01:02:20,000 --> 01:02:24,520 Stari su i žele da živim s njima 852 01:02:22,960 --> 01:02:27,680 njih. 853 01:02:24,520 --> 01:02:32,960 Ali kad pokušam otići beba me zgrabi 854 01:02:27,680 --> 01:02:32,960 zgrabi me za nogu i ne da mi da se pomaknem. 855 01:02:36,319 --> 01:02:42,480 Nova, dugo se boriš. Što te sputava? 856 01:02:43,520 --> 01:02:49,160 >>Što me koči? 857 01:02:46,520 --> 01:02:50,880 Pa, 858 01:02:49,160 --> 01:02:53,319 motorni. 859 01:02:50,880 --> 01:02:55,520 >> Motor. 860 01:02:53,319 --> 01:02:58,559 >> Sjećam se da sam imao 8 godina. popeo sam se 861 01:02:55,520 --> 01:03:00,760 snimanje filma. Redatelj je povikao: "Motor!" ja 862 01:02:58,559 --> 01:03:03,400 Bio sam dijete i ništa nisam razumio. Ali kada 863 01:03:00,760 --> 01:03:06,480 Čujem motor, još ga osjećam 864 01:03:03,400 --> 01:03:08,000 adrenalin i priljev snažne energije. 865 01:03:06,480 --> 01:03:10,880 Zatim 866 01:03:08,000 --> 01:03:13,680 Dobio sam nadimak Motor. 867 01:03:10,880 --> 01:03:15,920 Ovo je moj moto, moj početni udarac. 868 01:03:13,680 --> 01:03:21,240 Prije nego što se oglasi motor, isti sam kao 869 01:03:15,920 --> 01:03:24,240 svi vi. Stidljiv, ranjiv, umoran. 870 01:03:21,240 --> 01:03:26,480 Ali kad čujem naredbu u motoru, ja 871 01:03:24,240 --> 01:03:32,079 postajem heroj 872 01:03:26,480 --> 01:03:32,079 sposoban za sve: bilo koji podvig. 873 01:03:34,480 --> 01:03:42,359 Godine su proletjele u tren oka. 874 01:03:38,359 --> 01:03:47,839 Život je prošao kao san. 875 01:03:42,359 --> 01:03:47,839 Ali nakon sna se probudiš. Pa što onda? 876 01:03:50,880 --> 01:03:55,839 >> Okrenut ću se i ići spavati. 877 01:03:55,039 --> 01:03:58,160 načelnik 878 01:03:55,839 --> 01:04:03,680 >> Da. 879 01:03:58,160 --> 01:04:07,599 >>Šefe, ne zaboravite odabrati ime za ovog pandija. 880 01:04:03,680 --> 01:04:11,039 >> Upravo tako. Koja su imena prikladna? 881 01:04:07,599 --> 01:04:14,400 Pomozimo. Daj i meni neke ideje. Da, 882 01:04:11,039 --> 01:04:18,559 pande je lako imenovati, 883 01:04:14,400 --> 01:04:23,520 na primjer, pin-pin, pom-pom, gau-gau, 884 01:04:18,559 --> 01:04:23,520 hsin-hsin, mimi, syushu. 885 01:04:23,599 --> 01:04:30,760 >> Čvrsto spavaju, kao da su mršavi. A kamoli 886 01:04:26,599 --> 01:04:32,359 bit će Mimi, a drugi će biti Shushu. 887 01:04:30,760 --> 01:04:35,880 >> Pandasyu. 888 01:04:32,359 --> 01:04:35,880 Lijepo ime. 889 01:04:41,240 --> 01:04:45,760 Samo naprijed, idemo tamo. 890 01:04:44,720 --> 01:04:47,880 >> Gore su. 891 01:04:45,760 --> 01:04:49,200 >> Kako bučno. 892 01:04:47,880 --> 01:04:49,559 >> Uzmi ih. 893 01:04:49,200 --> 01:04:52,240 >> Gosti. 894 01:04:49,559 --> 01:04:55,559 >> Naprijed. žuriti. Hajde, Lencha, požuri. 895 01:04:52,240 --> 01:04:57,559 >> Netko se pojavio. Probuditi se. 896 01:04:55,559 --> 01:05:01,520 >> Što čekamo? Bježimo odavde. 897 01:04:57,559 --> 01:05:01,520 >> Brže, brže trčimo. 898 01:05:05,400 --> 01:05:10,240 Ne dopustite im da pobjegnu. Uhvatite sve. 899 01:05:15,960 --> 01:05:19,960 >> Šefe, imamo ih. 900 01:05:17,599 --> 01:05:21,079 >> Šefe, imamo ih. Pošaljite ih na 901 01:05:19,960 --> 01:05:26,880 brod? 902 01:05:21,079 --> 01:05:26,880 >> Vrati se, razgovarat ću s njima. 903 01:05:50,720 --> 01:05:53,319 šefe, 904 01:05:52,319 --> 01:05:55,319 pojavio se. 905 01:05:53,319 --> 01:05:59,720 >> Kao moja panda. 906 01:05:55,319 --> 01:05:59,720 >> Panda je bolesna i odbija jesti. 907 01:06:13,880 --> 01:06:20,440 ti 908 01:06:16,680 --> 01:06:23,440 pobrini se za pandu. Možda te ne želim 909 01:06:20,440 --> 01:06:23,440 ubit ću te. 910 01:06:24,279 --> 01:06:28,000 >> Naprijed. 911 01:06:24,760 --> 01:06:28,000 >> Što učiniti? 912 01:06:30,720 --> 01:06:36,200 Oh, Jack, zdravo. 913 01:06:33,680 --> 01:06:38,119 Drži ga ovdje. 914 01:06:36,200 --> 01:06:41,400 Otkupnina će biti ogromna. 915 01:06:38,119 --> 01:06:42,760 >> Idemo, prijatelju, brzo. 916 01:06:41,400 --> 01:06:43,720 >> Ne, ne, 917 01:06:42,760 --> 01:06:46,720 >> Trebam 918 01:06:43,720 --> 01:06:46,720 >> stajati 919 01:06:51,920 --> 01:06:54,920 tebe. 920 01:06:57,520 --> 01:07:03,839 Njegova strana. 921 01:06:59,359 --> 01:07:07,599 OKO! OKO! sve je u redu 922 01:07:03,839 --> 01:07:07,599 Preklinjem te, nemoj. 923 01:07:09,039 --> 01:07:12,039 Ne, 924 01:07:17,559 --> 01:07:20,559 lijevo. 925 01:07:25,000 --> 01:07:28,000 ušao sam. 926 01:07:42,000 --> 01:07:50,760 dušo, dušo 927 01:07:45,559 --> 01:07:50,760 >> samo trenutak, dušo, uskoro ću te pustiti. 928 01:07:59,440 --> 01:08:03,640 Pa, pa ne, pa ne, pa ne, pa ne. 929 01:08:15,400 --> 01:08:21,839 Tvoj posljednji ručak. Progutati. Kako ga jedete? 930 01:08:18,839 --> 01:08:21,839 idemo. 931 01:08:22,839 --> 01:08:26,719 >>Jesi li živ? 932 01:08:25,319 --> 01:08:29,600 >> Jeste li iznenađeni? 933 01:08:26,719 --> 01:08:31,080 >> Vrlo. Oni Oni Što? 934 01:08:29,600 --> 01:08:34,400 >> Sada smo prijatelji. 935 01:08:31,080 --> 01:08:37,799 >>Harry, Roy, pozdrav. 936 01:08:34,400 --> 01:08:40,839 >> Da, šefe, zdravo. 937 01:08:37,799 --> 01:08:43,440 >> Što je ovo? 938 01:08:40,839 --> 01:08:44,199 >> Ne, ne, ne. 939 01:08:43,440 --> 01:08:46,279 Neophodno je 940 01:08:44,199 --> 01:08:49,080 >> stani da 941 01:08:46,279 --> 01:08:50,239 više više od njih. Ne, ne, ne, 942 01:08:49,080 --> 01:08:53,520 nema potrebe. 943 01:08:50,239 --> 01:08:56,600 >> Ne, ne, ne, 944 01:08:53,520 --> 01:09:00,279 >> ne, ne, ne. Preklinjem te. Možete li dati 945 01:08:56,600 --> 01:09:01,080 prsluk za spašavanje dat ću ti novac. Dat ću ti nešto novca 946 01:09:00,279 --> 01:09:03,239 Ja ću dati. 947 01:09:01,080 --> 01:09:06,239 >> Ne diraj. Ne, ne, ne, ne. ovdje 948 01:09:03,239 --> 01:09:06,239 pa učini to. 949 01:09:06,640 --> 01:09:11,679 >> Izvoli. 950 01:09:08,679 --> 01:09:11,679 Ajme 951 01:09:12,159 --> 01:09:15,159 Khaliba. 952 01:09:17,000 --> 01:09:20,279 Mi volimo Jackie. 953 01:09:19,600 --> 01:09:22,520 >> Da, da, 954 01:09:20,279 --> 01:09:27,040 >> Jackie. 955 01:09:22,520 --> 01:09:27,040 >> Jackie. Volimo Jackie. 956 01:09:34,120 --> 01:09:38,279 >> Oh, 957 01:09:35,759 --> 01:09:39,520 pa vi ste moji obožavatelji. 958 01:09:38,279 --> 01:09:40,400 >> Da. Pokaži mi. 959 01:09:39,520 --> 01:09:42,960 >> Pokaži mi. Hajdemo. 960 01:09:40,400 --> 01:09:45,279 >> Sada. 961 01:09:42,960 --> 01:09:47,560 u redu, u redu. Ne, ne, vjerujem ti. 962 01:09:45,279 --> 01:09:50,839 Sjednite, sjednite. u redu, 963 01:09:47,560 --> 01:09:53,159 >> načelnik. Ukratko, ukrali su pandu 964 01:09:50,839 --> 01:09:55,679 prodati ga bogatašu, ali nemaju pojma 965 01:09:53,159 --> 01:09:58,159 imati tko je on. Kad stignemo 966 01:09:55,679 --> 01:10:00,159 na mjesto, panda će biti odvedena. 967 01:09:58,159 --> 01:10:01,199 >> Oh, ne. 968 01:10:00,159 --> 01:10:03,560 Gdje je Syaju? 969 01:10:01,199 --> 01:10:05,440 >> Hitno pronađite pandu i Syauju. ti 970 01:10:03,560 --> 01:10:08,960 potvrđujete da su sva sredstva komunikacije uključena 971 01:10:05,440 --> 01:10:08,960 otok je u redu. 972 01:10:16,440 --> 01:10:21,159 moram ići Sutra ćemo se ukrstiti. 973 01:10:22,960 --> 01:10:27,800 >> Budite oprezni, dečki. 974 01:10:24,800 --> 01:10:27,800 >> U redu. 975 01:10:41,400 --> 01:10:46,960 Ne, nisam vidio. 976 01:10:44,800 --> 01:10:47,679 >> Što radiš? prestani 977 01:10:46,960 --> 01:10:48,600 >> Makni ruku. 978 01:10:47,679 --> 01:10:49,640 >> Ne diraj ga. 979 01:10:48,600 --> 01:10:50,280 >> Pusti kutiju. 980 01:10:49,640 --> 01:10:52,040 >> Stani. 981 01:10:50,280 --> 01:10:54,920 >> Hajde, pusti me. Idemo. 982 01:10:52,040 --> 01:10:58,199 >> Stani. Pusti ga na miru. 983 01:10:54,920 --> 01:10:58,199 >>Sjedni ovdje. 984 01:11:12,040 --> 01:11:16,440 Brzo spasi Auju. 985 01:11:13,440 --> 01:11:16,440 >> U redu. 986 01:11:21,440 --> 01:11:25,440 >> Syaju, 987 01:11:23,400 --> 01:11:27,159 Došao sam te spasiti. 988 01:11:25,440 --> 01:11:32,159 >> Što radiš? Ne približavaj se. 989 01:11:27,159 --> 01:11:32,159 >> Ja sam. Ja sam. Ja sam. Ja sam. 990 01:11:52,280 --> 01:11:57,920 Ovako. 991 01:11:54,920 --> 01:11:57,920 ups 992 01:11:59,199 --> 01:12:03,679 Ljudi, igra uskoro stiže. 993 01:12:22,280 --> 01:12:25,280 Hajdemo. 994 01:12:27,280 --> 01:12:31,800 slušaj, 995 01:12:29,120 --> 01:12:34,639 Ja ću ostati iza auta i tebe 996 01:12:31,800 --> 01:12:36,520 trčati. Kontaktirajte policiju. Jasan? 997 01:12:34,639 --> 01:12:40,920 >> Dat ću ti sat. 998 01:12:36,520 --> 01:12:40,920 >> Dobro, gledaj. 999 01:12:43,960 --> 01:12:47,800 Ne znam kako ih koristiti. 1000 01:12:53,000 --> 01:12:55,800 >> Cool. 1001 01:13:06,600 --> 01:13:12,080 Ljudi, ne vjerujte mu. 1002 01:13:09,800 --> 01:13:15,080 >> Kakvi su naši 100 ml? 1003 01:13:12,080 --> 01:13:19,920 >> Već u autu, šefe. Idemo. 1004 01:13:15,080 --> 01:13:19,920 >> Dakle, sve je u automobilima. Brže. 1005 01:13:42,159 --> 01:13:47,120 Primijetili su me. 1006 01:13:44,239 --> 01:13:51,679 >> Ti protiv dvojice. Ne bojte se. Sada su sa 1007 01:13:47,120 --> 01:13:51,679 nas. s nama. Zamijenili su strane. 1008 01:13:53,880 --> 01:13:57,040 Što to znači? 1009 01:13:56,320 --> 01:13:57,560 motocikl. 1010 01:13:57,040 --> 01:13:59,280 >> Tišina. 1011 01:13:57,560 --> 01:14:01,600 >> U redu. Oni su 1012 01:13:59,280 --> 01:14:04,280 >> Rekli su nam da sjednemo na motor i 1013 01:14:01,600 --> 01:14:06,800 otići. 1014 01:14:04,280 --> 01:14:09,480 >> Ne boj se. Brojim do tri. 1 2 tri. 1015 01:14:06,800 --> 01:14:11,440 >> Film se nastavlja uvećanim kadrom. 1016 01:14:09,480 --> 01:14:13,639 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 1017 01:14:11,440 --> 01:14:16,159 pozamenterija i u dobroj kvaliteti 1018 01:14:13,639 --> 01:14:18,840 prikvačio komentare ispod videa. 1019 01:14:16,159 --> 01:14:20,800 Film se nastavlja uvećanim kadrom. 1020 01:14:18,840 --> 01:14:23,000 Puna verzija filma bez zumiranja, bez 1021 01:14:20,800 --> 01:14:27,560 pozamenterija i u dobroj kvaliteti 1022 01:14:23,000 --> 01:14:27,560 prikvačio komentare ispod videa. 1023 01:14:35,719 --> 01:14:38,719 da, 1024 01:14:49,120 --> 01:14:52,120 daj to. 1025 01:15:26,320 --> 01:15:29,840 Ostanak. 1026 01:15:30,159 --> 01:15:33,159 >> Šefe, kako ste? 1027 01:15:31,280 --> 01:15:35,360 >> Zauzet sam. Govoriti. 1028 01:15:33,159 --> 01:15:36,960 >> Policija vas je pronašla. Uskoro će doći. 1029 01:15:35,360 --> 01:15:39,840 >> Dušo, jesam 1030 01:15:36,960 --> 01:15:41,080 >> dušo. 1031 01:15:39,840 --> 01:15:42,080 >> On je dobro. 1032 01:15:41,080 --> 01:15:43,679 >> Uhvaćen. 1033 01:15:42,080 --> 01:15:44,360 >> Tko ga je uhvatio? 1034 01:15:43,679 --> 01:15:46,000 >> Marysh. 1035 01:15:44,360 --> 01:15:48,719 >> Ovo ja govorim o sebi. 1036 01:15:46,000 --> 01:15:50,120 >> Glavno da je s njim sve u redu. 1037 01:15:48,719 --> 01:15:52,000 >> Policija će uskoro doći. 1038 01:15:50,120 --> 01:15:54,719 >> Što? 1039 01:15:52,000 --> 01:15:56,280 >>Čekaj. 1040 01:15:54,719 --> 01:15:59,040 A 1041 01:15:56,280 --> 01:16:01,159 Ne mogu, ne mogu izdržati. 1042 01:15:59,040 --> 01:16:03,360 >> Što nije u redu s tobom, šefe? 1043 01:16:01,159 --> 01:16:07,159 >> Ne mogu 1044 01:16:03,360 --> 01:16:07,159 >> načelnik. Još samo malo. 1045 01:16:11,320 --> 01:16:17,400 >> Načelniče, načelnice, nemoj šutjeti. Što nije u redu s tobom? 1046 01:16:14,639 --> 01:16:20,600 >> Ja sam kao i svi vi. sramežljiv, 1047 01:16:17,400 --> 01:16:23,600 ranjiv, umoran. 1048 01:16:20,600 --> 01:16:25,840 Ali kad čujem naredbu Motor, ja 1049 01:16:23,600 --> 01:16:31,400 postajem heroj 1050 01:16:25,840 --> 01:16:31,400 sposoban za sve, bilo koji podvig. 1051 01:16:33,600 --> 01:16:41,520 >>Poglavice, slušaj. Motor, motor, 1052 01:16:39,199 --> 01:16:41,520 >> motor. 1053 01:17:28,199 --> 01:17:31,199 아 1054 01:17:42,120 --> 01:17:47,239 Policija se ne miče. Laž. ne, ne, 1055 01:17:46,239 --> 01:17:48,360 ne, 1056 01:17:47,239 --> 01:17:51,280 >> ne, ne, ne. 1057 01:17:48,360 --> 01:17:52,679 >> Šefe, kako ste tamo? Jeste li neozlijeđeni? Bok, 1058 01:17:51,280 --> 01:17:55,199 šef, šef, 1059 01:17:52,679 --> 01:17:56,639 >> načelnik. Pa, što je tamo? Kako je beba? 1060 01:17:55,199 --> 01:17:58,040 >> Pozdrav, šefe, 1061 01:17:56,639 --> 01:17:59,560 >> nisi podnošljiv. 1062 01:17:58,040 --> 01:18:01,080 >> Znam, šefe. Kako ide, dušo? 1063 01:17:59,560 --> 01:18:04,120 >> Sve je u redu, 1064 01:18:01,080 --> 01:18:08,120 >> baš kao i kod mene. Ukratko, to je to, upoznajmo se 1065 01:18:04,120 --> 01:18:08,120 na dokovima. Šefe, ti 1066 01:18:18,560 --> 01:18:24,880 je li ovo panda koju trebaš? Zašto? 1067 01:18:46,600 --> 01:18:52,679 Prije šest mjeseci 1068 01:18:49,480 --> 01:18:56,560 Mary se teško razboljela. 1069 01:18:52,679 --> 01:18:59,960 Tada je rođena ova panda. 1070 01:18:56,560 --> 01:19:02,960 I Mary ga je vidjela na TV-u. 1071 01:18:59,960 --> 01:19:06,719 Nakon toga smo skoro svaki tjedan 1072 01:19:02,960 --> 01:19:06,719 išli smo u taj zoološki vrt. 1073 01:19:09,239 --> 01:19:16,960 Mary se uvijek stiskala uz staklo i 1074 01:19:12,679 --> 01:19:16,960 Gledala sam ga cijeli dan. 1075 01:19:19,080 --> 01:19:25,080 Njezino je stanje bilo 1076 01:19:21,719 --> 01:19:25,080 vrlo nestabilna. 1077 01:19:26,560 --> 01:19:35,000 Samo sam htio da se Panda malo zabavi 1078 01:19:29,960 --> 01:19:39,280 ostao s njom. Liječnici kažu da postoji šansa, ali 1079 01:19:35,000 --> 01:19:39,280 potrebna joj je nada i poticaj. 1080 01:19:43,120 --> 01:19:46,120 Ovo 1081 01:19:46,480 --> 01:19:52,040 za sve sam ja kriva. 1082 01:19:49,360 --> 01:19:55,880 Bože, 1083 01:19:52,040 --> 01:19:55,880 molim te pusti je da ozdravi. 1084 01:19:59,760 --> 01:20:06,560 Hej, gdje je panda? Odveli su nas u luku. 1085 01:20:03,560 --> 01:20:06,560 >> Luka. 1086 01:20:13,880 --> 01:20:16,880 hej 1087 01:20:59,239 --> 01:21:01,400 molim te 1088 01:21:40,280 --> 01:21:45,880 sanjam li 1089 01:21:42,360 --> 01:21:45,880 >> Ovo nije san. 1090 01:21:46,960 --> 01:21:52,239 >> Želiš li jesti? 1091 01:21:48,800 --> 01:21:52,239 >> Hoćeš li jesti? 1092 01:21:52,280 --> 01:21:57,040 >> On to ne može. popit ću nešto. U REDU. 1093 01:21:59,159 --> 01:22:06,800 Kako si, dušo? Toliko sam te želio 1094 01:22:02,000 --> 01:22:06,800 vidio, ali nije mogao. 1095 01:22:09,840 --> 01:22:18,040 >> Znaš, zato je došao k tebi. on 1096 01:22:12,320 --> 01:22:18,040 zeli ti zdravlje i brz oporavak. 1097 01:22:19,400 --> 01:22:24,679 >>Mogu li se igrati s njim? 1098 01:22:21,239 --> 01:22:27,679 >> Naravno, možete se igrati s njim koliko god želite 1099 01:22:24,679 --> 01:22:27,679 želite. 1100 01:22:51,719 --> 01:22:58,040 Šest mjeseci kasnije. rezervat prirode Pant Chindu, 1101 01:22:54,560 --> 01:22:58,040 pokrajina Sichuan. 1102 01:23:05,040 --> 01:23:08,040 >> Panda, 1103 01:23:12,120 --> 01:23:15,120 >>Davide, 1104 01:23:15,159 --> 01:23:18,159 >>Davide, 1105 01:23:18,360 --> 01:23:23,800 >> očistite bazen, a zatim očistite pladanj 1106 01:23:20,760 --> 01:23:26,800 punt Nisam gladan, šefe. Pjevamo kao 1107 01:23:23,800 --> 01:23:26,800 Ja ću završiti. 1108 01:23:30,440 --> 01:23:34,239 >> Xiu, dođi ovamo. 1109 01:23:33,480 --> 01:23:38,159 >> Dođi ovamo. 1110 01:23:34,239 --> 01:23:39,400 >> Dođi ovamo. Dođi, dođi ovamo. hajde hajde 1111 01:23:38,159 --> 01:23:40,760 >> lezi ovdje. 1112 01:23:39,400 --> 01:23:41,480 >> Hej Xiu, 1113 01:23:40,760 --> 01:23:43,040 >> bravo. 1114 01:23:41,480 --> 01:23:43,639 >> Vidi, dođi ovamo. 1115 01:23:43,040 --> 01:23:46,000 >> Budite hrabriji. 1116 01:23:43,639 --> 01:23:50,280 >> Shushu je jako sladak. Energičan je i voli 1117 01:23:46,000 --> 01:23:52,080 igrati se i spavati na sjenicama. Šefe, šefe, 1118 01:23:50,280 --> 01:23:54,040 u 3 sata letimo za Shanghai 1119 01:23:52,080 --> 01:23:56,159 filmskom festivalu, a za vikend u Milanu 1120 01:23:54,040 --> 01:23:59,679 promovirati novi film. Oh, usput, 1121 01:23:56,159 --> 01:24:01,880 Kraljičini korgiji su ukradeni. 1122 01:23:59,679 --> 01:24:06,159 Britanske vlasti se pitaju hoće li 1123 01:24:01,880 --> 01:24:06,159 imate plan kako ih spasiti. 1124 01:24:08,040 --> 01:24:11,040 Jesti. 1125 01:24:18,880 --> 01:24:22,199 na boci 1126 01:24:46,320 --> 01:24:49,280 marot 1127 01:24:49,560 --> 01:24:53,159 tock 1128 01:24:51,239 --> 01:24:55,119 usporiti 1129 01:24:53,159 --> 01:25:00,760 otići 1130 01:24:55,119 --> 01:25:00,760 brzo ja ne što oni slome da ja 1131 01:25:02,159 --> 01:25:07,920 osjeti taj pritisak 1132 01:25:04,320 --> 01:25:07,920 zove moje ime dah 1133 01:25:37,960 --> 01:25:40,960 moja gospođica 1134 01:25:56,400 --> 01:25:58,639 moj 1135 01:26:11,560 --> 01:26:15,440 FL Go w 1136 01:26:29,119 --> 01:26:36,040 neka pukne neka b 1137 01:26:33,040 --> 01:26:37,800 magla se kreće kroz 1138 01:26:36,040 --> 01:26:39,440 ja ne 1139 01:26:37,800 --> 01:26:42,800 ja ne 1140 01:26:39,440 --> 01:26:42,800 kad dođe 1141 01:27:06,920 --> 01:27:15,440 saznaj moje ime podivlja 1142 01:27:12,440 --> 01:27:15,440 c 1143 01:27:27,480 --> 01:27:30,840 na sp 1144 01:27:33,480 --> 01:27:39,400 ušao kao u trgovinu 1145 01:27:36,480 --> 01:27:39,400 soba 1146 01:28:01,639 --> 01:28:04,639 Naenaga 1147 01:28:09,679 --> 01:28:12,679 Ovako 1148 01:28:27,400 --> 01:28:30,400 ne 1149 01:29:30,800 --> 01:29:33,800 Mige 1150 01:29:46,040 --> 01:29:49,040 Vod 1151 01:29:54,280 --> 01:29:57,280 hvala vam 1152 01:29:59,000 --> 01:30:03,520 dano 1153 01:30:00,800 --> 01:30:06,320 Cai 1154 01:30:03,520 --> 01:30:06,320 puhanje raka 1155 01:30:07,600 --> 01:30:10,440 otići 1156 01:30:40,840 --> 01:30:44,159 Hladno je i hladno. 1157 01:31:18,480 --> 01:31:21,480 Gledanje ženskih emisija 1158 01:31:59,320 --> 01:32:02,320 Prilikom puzanja 1159 01:32:06,040 --> 01:32:09,040 Recari 1160 01:32:16,000 --> 01:32:19,000 u mesu 1161 01:32:19,159 --> 01:32:22,159 izaći van 1162 01:32:28,880 --> 01:32:31,880 Furbi 1163 01:32:33,800 --> 01:32:36,800 Hranjenje 1164 01:32:39,880 --> 01:32:42,880 Mino 1165 01:32:43,040 --> 01:32:46,040 Novac Nogajimora